Die Qual der Wahl
A2Duits8 kaarten
Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.
Die Brötchen und das Roggenbrot sind frisch,
De broodjes en het roggebrood zijn vers,
die Brezeln liegen auf dem Ladentisch.
de krakelingen liggen op de winkeltafel.
Das Krustenbrot, bemehlt, ist rund und dick.
Het korstbrood, bestrooid met bloem, is rond en dik.
Als Kundin schau ich hier mit Kennerblick.
Als klant kijk ik hier met een kennersblik.
Ich kauf die Brezel! Nein, das dunkle Brot!
Ik koop de krakeling! Nee, het donkere brood!
Ach, doch die Stange! Was für'n Angebot!
Oh, toch het stokbrood! Wat een aanbod!
Ich nehm das warme Brötchen mit nach Haus,
Ik neem het warme broodje mee naar huis,
mit reichlich Butter sieht es köstlich aus.
met ruim boter ziet het er heerlijk uit.