Escolha uma Cor

A2Portugisisk18 kort

Vil du ha mer innhold, flere språk og flere funksjoner? Last ned mobilappen fra App Store eller Google Play.

1. Que cor te agrada mais?

   Hvilken farge liker du best?

2. Vermelho.

   Rød.

3. Isto não é vermelho. É bordô.

   Dette er ikke rødt. Det er burgunder.

4. Nunca ouvi falar disso. De qualquer forma, é melhor que o azul.

   Jeg har aldri hørt om det. Uansett, det er bedre enn blått.

5. Isto não é azul.

   Dette er ikke blått.

6. Está bem. Vou escolher outras cores.

   Greit. Jeg skal velge andre farger.

7. Gostas desta cor?

   Liker du denne fargen?

8. Sim, este azul é mais bonito.

   Ja, denne blåfargen er finere.

9. Também é conhecido como azul-petróleo.

   Den er også kjent som blågrønn.

10. Não tenho a certeza disso.

    Jeg er ikke sikker på det.

11. Talvez haja um tom bonito de verde.

    Kanskje det finnes en fin nyanse av grønt.

12. Verde? Não, isso seria um erro.

    Grønn? Nei, det ville være en feil.

13. Vamos, ajuda-me.

    Kom igjen. Hjelp meg.

14. Qualquer cor será melhor que o rosa que temos agora.

    Enhver farge vil være bedre enn den rosa vi har nå.

15. Não quero uma cor melhor. Quero uma cor bonita.

    Jeg vil ikke ha en bedre farge. Jeg vil ha en fin farge.

16. Se não conseguirmos decidir, escolhemos o branco.

    Hvis vi ikke kan bestemme oss, la oss velge hvitt.

17. Branco? Na verdade, é uma boa ideia.

    Hvitt? Egentlig, det er en god idé.

18. Mas, que tom de branco?

    Men hvilken nyanse av hvitt?