미등록 레슨>Leise rieselt der Schnee

Leise rieselt der Schnee

B2독일어카드 12장

번역과 배경 설명을 곁들여 텍스트로 읽어 보세요

더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.

  1. Leise rieselt der Schnee,

    부드럽게 내리는 눈,

  2. Still und starr liegt der See,

    고요하고 얼어붙은 호수가 놓여 있다,

  3. Weihnachtlich glänzet der Wald:

    숲이 크리스마스 빛으로 빛난다:

  4. Freue Dich, Christkind kommt bald.

    기뻐하라, 아기 예수님이 곧 오신다.

  5. In den Herzen ist’s warm,

    마음속은 따뜻하다,

  6. Still schweigt Kummer und Harm,

    슬픔과 고통이 잠잠해진다,

  7. Sorge des Lebens verhallt:

    삶의 걱정이 사라진다:

  8. Freue Dich, Christkind kommt bald.

    기뻐하라, 아기 예수님이 곧 오신다.

  9. Bald ist heilige Nacht;

    곧 거룩한 밤이 올 것이다;

  10. Chor der Engel erwacht;

    천사들의 합창이 깨어난다;

  11. Horch’ nur, wie lieblich es schallt:

    들어봐, 얼마나 사랑스럽게 들리는지:

  12. Freue Dich, Christkind kommt bald.

    기뻐하라, 아기 예수님이 곧 오신다.

0:00