Powód do radości

B1Polacco8 schede

Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.

1. Jeśli na piknik będzie zła pogoda,

   Se al picnic ci sarà brutto tempo,

2. park zamienimy na dom, żadna szkoda.

   scambieremo il parco con la casa, nessun problema.

3. Gdy zgaśnie prąd, ja zacznę koncert nowy,

   Quando si spegnerà la corrente, io inizierò un nuovo concerto,

4. świeczki, gitara, jestem już gotowy.

   candele, chitarra, sono già pronto.

5. Jeśli nie będzie żadnych gości z miasta,

   Se non ci saranno ospiti dalla città,

6. to ty i ja zjemy tę górę ciasta.

   tu ed io mangeremo quella montagna di torta.

7. Niech pada deszcz, zgaśnie prąd, braknie gości,

   Può piovere, spegnersi la corrente, mancare gli ospiti,

8. bo ty i ja to powód do radości.

   perché tu ed io siamo un motivo di gioia.