Ser, proszę

B1Lengyel17 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Funt najlepszego sera, proszę.

   Egy fontot a legjobb sajtjából, kérem.

2. Przykro mi, nie mogę tego zrobić. To zbyt duża presja.

   Sajnálom, nem tudom megtenni. Ez túl nagy nyomás.

3. Przepraszam?

   Elnézést?

4. Wczoraj klient skarżył się, że zepsułem mu weekend.

   Tegnap egy vásárló panaszkodott, hogy tönkretettem a hétvégéjét.

5. Miał rodzinę w odwiedzinach i wszyscy krytykowali ser, który podał.

   Családja volt látogatóban, és mindenki kritizálta a sajtot, amit felszolgált.

6. Och. Nie zrobiłbym tego. W porządku, więc. Funt najlepiej sprzedającego się sera.

   Ó. Én nem tenném ezt. Rendben, akkor. Egy fontot a legkelendőbb sajtjából.

7. Najlepiej sprzedający się? Myśli Pan, że większość ma dobry gust?

   Legkelendőbb? Azt hiszi, a többségnek jó ízlése van?

8. Prawdopodobnie nie. Dobrze. Więc funt najnowszego sera, który dodał Pan do swojej oferty.

   Valószínűleg nem. Rendben. Akkor egy fontot a legújabb sajtból, amit a választékába vett.

9. Cóż, mam tutaj ten ser. Ale wie Pan, muszę mieć coś dla wszystkich moich klientów, w tym tych, którzy mają trudności finansowe.

   Nos, van itt ez a sajt. De tudja, kell valami minden vásárlómnak, beleértve azokat is, akik anyagi nehézségekkel küzdenek.

10. Nie każdy może sobie pozwolić na najlepszy ser, prawda?

    Nem mindenki engedheti meg magának a legjobb sajtot, tudja.

11. Więc może powinienem wybrać losowo.

    Akkor talán véletlenszerűen kellene választanom.

12. Jasne. To jeden ze sposobów na robienie rzeczy... jeśli nie wie Pan, czego Pan chce.

    Persze. Ez is egy módja a dolgoknak... ha nem tudja, mit akar.

13. Czy ma Pan... Goudę?

    Van... Gouda?

14. Czy mam Goudę? Oczywiście, że mam Goudę. Mam tutaj ponad dwieście rodzajów serów.

    Hogy van-e Goudám? Természetesen van Goudám. Több mint kétszázféle sajtom van itt.

15. Więc nie chce Pan spróbować niczego nowego, prawda?

    Szóval, nem akar kipróbálni semmi újat, ugye?

16. To był mój plan. Ale to zbyt duża presja.

    Ez volt a tervem. De ez túl nagy nyomás.

17. Hej, dokąd Pan idzie?!

    Hé, hová megy?!