Fromage, s'il vous plaît
B1Francia17 kártya
Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.
Une livre de votre meilleur fromage, s'il vous plaît.
Egy fontot a legjobb sajtjából, kérem.
Désolé, je ne peux pas faire ça. C'est trop de pression.
Sajnálom, nem tudom megtenni. Ez túl nagy nyomás.
Pardon ?
Elnézést?
Hier, un client s'est plaint que je lui avais gâché le week-end.
Tegnap egy vásárló panaszkodott, hogy tönkretettem a hétvégéjét.
Il avait de la famille en visite et tout le monde a critiqué le fromage qu'il a servi.
Családja volt látogatóban, és mindenki kritizálta a sajtot, amit felszolgált.
Oh. Je ne ferais pas ça. D'accord, alors. Une livre du fromage le plus vendu.
Ó. Én nem tenném ezt. Rendben, akkor. Egy fontot a legkelendőbb sajtjából.
Le plus vendu ? Vous pensez que la majorité a bon goût ?
Legkelendőbb? Azt hiszi, a többségnek jó ízlése van?
Probablement pas. D'accord. Alors, une livre du fromage le plus récent que vous avez ajouté à votre sélection.
Valószínűleg nem. Rendben. Akkor egy fontot a legújabb sajtból, amit a választékába vett.
Eh bien, j'ai ce fromage ici. Mais, vous savez, je dois avoir quelque chose pour tous mes clients, y compris ceux qui ont des difficultés économiques.
Nos, van itt ez a sajt. De tudja, kell valami minden vásárlómnak, beleértve azokat is, akik anyagi nehézségekkel küzdenek.
Tout le monde ne peut pas se permettre le meilleur fromage, vous savez.
Nem mindenki engedheti meg magának a legjobb sajtot, tudja.
Alors, peut-être que je devrais choisir au hasard.
Akkor talán véletlenszerűen kellene választanom.
Bien sûr. C'est une façon de faire les choses... si vous ne savez pas ce que vous voulez.
Persze. Ez is egy módja a dolgoknak... ha nem tudja, mit akar.
Avez-vous... du Gouda ?
Van... Gouda?
Si j'ai du Gouda ? Bien sûr que j'ai du Gouda. J'ai plus de deux cents types de fromages ici.
Hogy van-e Goudám? Természetesen van Goudám. Több mint kétszázféle sajtom van itt.
Alors, vous ne voulez rien essayer de nouveau, n'est-ce pas ?
Szóval, nem akar kipróbálni semmi újat, ugye?
C'était mon plan. Mais c'est trop de pression.
Ez volt a tervem. De ez túl nagy nyomás.
Hé, où allez-vous ?!
Hé, hová megy?!