Fliegen ist so schön
A2Német24 kártya
Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.
Ich steige in ein kleines Flugzeug,
Beszállok egy kicsi repülőgépbe,
der Morgen ist noch klar.
a reggel még tiszta.
Der Motor brummt schon laut,
A motor már hangosan zümmög,
der Himmel ist so nah.
az ég olyan közel van.
Ich fliege über Wälder,
Az erdők felett repülök,
die Seen glänzen blau.
a tavak kékesen ragyognak.
Nord-Ontario liegt unter mir,
Észak-Ontario van alattam,
ich seh' es ganz genau.
egészen pontosan látom.
Fliegen ist so schön,
Repülni olyan szép,
hoch über Wald und See.
magasan az erdő és a tó felett.
Ich fühle mich so frei,
Olyan szabadnak érzem magam,
wenn ich die Erde seh'.
amikor látom a földet.
Fliegen ist so schön,
Repülni olyan szép,
der Himmel weit und blau.
az ég tág és kék.
Ich fliege nah an Wolken,
A felhők közelében repülök,
die Welt sieht friedlich aus.
a világ békésnek tűnik.
Die Wälder scheinen endlos,
Az erdők végtelennek látszanak,
das Wasser funkelt hell.
a víz fényesen csillog.
Ich sehe kleine Inseln,
Kis szigeteket látok,
und fliege nicht zu schnell.
és nem repülök túl gyorsan.
Die Sonne scheint durchs Fenster,
A nap besüt az ablakon,
der Wind trägt mich dahin.
a szél visz magával.
Ich freue mich im Stillen,
Csendben örülök,
weil ich so glücklich bin.
mert olyan boldog vagyok.