Die Schildkröte und der Hase

A2Német15 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Eines Tages macht sich der Hase über die Schildkröte lustig, weil sie langsam ist.

   Egy nap a nyúl kigúnyolja a teknőst, mert lassú.

2. Du bist zu langsam. Du könntest mich niemals in einem Rennen schlagen.

   Túl lassú vagy. Sosem tudnál legyőzni egy versenyben.

3. Vielleicht bin ich langsam, aber ich kann es versuchen.

   Lehet, hogy lassú vagyok, de megpróbálhatom.

4. Die Schildkröte und der Hase beschließen, ein Rennen zu machen.

   A teknős és a nyúl úgy döntenek, hogy versenyeznek.

5. Auf drei! Eins, zwei, drei!

   Háromra! Egy, kettő, három!

6. Der Hase rennt sehr schnell und lässt die Schildkröte hinter sich.

   A nyúl nagyon gyorsan fut, és maga mögött hagyja a teknőst.

7. Ich gewinne. Ich habe Zeit, mich auszuruhen.

   Nyerek. Van időm pihenni.

8. Der Hase schläft unter einem Baum ein.

   A nyúl elalszik egy fa alatt.

9. Während der Hase schläft, bewegt sich die Schildkröte langsam weiter.

   Amíg a nyúl alszik, a teknős lassan tovább halad.

10. Schließlich erreicht die Schildkröte das Ziel.

    Végül a teknős eléri a célvonalat.

11. Ich habe das Rennen gewonnen!

    Megnyertem a versenyt!

12. Der Hase wacht auf und sieht, dass er verloren hat.

    A nyúl felébred, és látja, hogy vesztett.

13. Wie ist das möglich? Du bist so langsam!

    Hogyan lehetséges ez? Olyan lassú vagy!

14. Die Geschwindigkeit ist nicht wichtig. Wichtig ist, nicht aufzugeben.

    Nem számít a sebesség. Az a fontos, hogy ne adjuk fel.

15. Die Geschichte lehrt uns, dass Ausdauer wichtiger ist als Geschwindigkeit.

    A történet azt tanítja nekünk, hogy a kitartás fontosabb, mint a sebesség.