
Tra le querce e le betulle
B2Talijanski8 kartica
Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.
Tra le querce e le betulle, dove l'aria torna pura,
Među hrastovima i brezama, gdje zrak opet postaje čist,
siedo calma e silenziosa nella loro ombra sicura.
sjedim mirna i tiha u njihovoj sigurnoj sjeni.
Abeti, pini e larici rinfrescano questo mondo,
Jele, borovi i ariši osvježavaju ovaj svijet,
affondando le radici giù nel terreno profondo.
puštajući korijenje duboko u zemlju.
Sotto aceri e alti salici filtra il sole tra le foglie.
Ispod javora i visokih vrba sunce se probija kroz lišće.
C'è un riparo naturale che le creature accoglie.
Tu je prirodno sklonište koje prihvaća sva stvorenja.
Sono un'ospite incantata e mi sento ben accolta.
Očarana sam gošća i osjećam se dobrodošlom.
Il vento sussurra piano, e chi sa tacere ascolta.
Vjetar tiho šapuće, a tko zna šutjeti, sluša.