Seul à Paris

A2Francuski8 kartica

Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.

1. Tous les volets de ma rue sont fermés,

   Svi su kapci u mojoj ulici zatvoreni,

2. Tous mes voisins sont partis cet été.

   Svi moji susjedi su otišli ovog ljeta.

3. Sur la porte, je lis un petit mot.

   Na vratima čitam malu poruku.

4. Pas de pain frais, pas de croissants chauds.

   Nema svježeg kruha, nema toplih kroasana.

5. Mais ça me va, la ville est à moi.

   Ali meni to odgovara, grad je moj.

6. Seul à Paris, je suis comme un roi.

   Sam u Parizu, osjećam se kao kralj.

7. C'est le mois d'août et j'aime bien ma vie,

   Kolovoz je i volim svoj život,

8. La ville est calme et moi, je lui souris.

   Grad je miran, a ja mu se smiješim.