Pół parasola
B1Polaco8 tarjetas
Para más contenido, idiomas y funciones, descarga la app móvil en el App Store o en Google Play.
Piekarnia tamtego ranka była zamknięta,
La panadería esa mañana estaba cerrada,
więc poszłam inną drogą, tak dziś pamiętam.
así que tomé otro camino, así lo recuerdo hoy.
Tramwaj mi właśnie uciekł, więc na deszczu stałam,
El tranvía justo se me escapó, así que me quedé parada bajo la lluvia,
parasola, jak zwykle, przy sobie nie miałam.
y como siempre, no tenía paraguas conmigo.
Nieznajomy dał mi pół parasola, bo padało,
Un desconocido me dio medio paraguas porque estaba lloviendo,
a szliśmy w tę samą stronę, jak się okazało.
y resultó que íbamos en la misma dirección.
Po dziesięciu latach mój mąż też pamięta.
Después de diez años, mi esposo también lo recuerda.
Piekarnio, dziękuję, że byłaś zamknięta.
Panadería, gracias por estar cerrada.