Formaggio, per favore

B1Ιταλικά17 κάρτες

Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.

1. Una libbra del suo miglior formaggio, per favore.

   Μια λίβρα από το καλύτερο τυρί σας, παρακαλώ.

2. Mi dispiace, non posso farlo. È troppa pressione.

   Λυπάμαι, δεν μπορώ να το κάνω αυτό. Είναι υπερβολική πίεση.

3. Scusi?

   Συγγνώμη;

4. Ieri un cliente si è lamentato che gli ho rovinato il fine settimana.

   Χθες ένας πελάτης παραπονέθηκε ότι του χάλασα το Σαββατοκύριακο.

5. Aveva la famiglia in visita e tutti hanno criticato il formaggio che ha servito.

   Είχε οικογένεια που τον επισκεπτόταν και όλοι επέκριναν το τυρί που σέρβιρε.

6. Oh. Io non lo farei. Va bene, allora. Una libbra del formaggio più venduto.

   Ω. Δεν θα το έκανα αυτό. Εντάξει, τότε. Μια λίβρα από το πιο δημοφιλές τυρί σας.

7. Più venduto? Crede che la maggioranza abbia buon gusto?

   Πιο δημοφιλές; Νομίζετε ότι η πλειοψηφία έχει καλό γούστο;

8. Probabilmente no. D'accordo. Allora, una libbra del formaggio più nuovo che ha aggiunto alla sua selezione.

   Πιθανώς όχι. Εντάξει. Τότε, μια λίβρα από το πιο καινούργιο τυρί που έχετε προσθέσει στη συλλογή σας.

9. Bene, ho questo formaggio qui. Ma, sa, devo avere qualcosa per tutti i miei clienti, compresi quelli che hanno difficoltà economiche.

   Λοιπόν, έχω αυτό το τυρί εδώ. Αλλά, ξέρετε, πρέπει να έχω κάτι για όλους τους πελάτες μου, συμπεριλαμβανομένων αυτών που έχουν οικονομικές δυσκολίες.

10. Non tutti possono permettersi il miglior formaggio, sa?

    Δεν μπορούν όλοι να αντέξουν το καλύτερο τυρί, ξέρετε.

11. Allora, forse dovrei scegliere a caso.

    Τότε ίσως θα έπρεπε να επιλέξω τυχαία.

12. Certo. Questo è un modo di fare le cose... se non sa cosa vuole.

    Βέβαια. Αυτή είναι μια μέθοδος να κάνει κανείς τα πράγματα... αν δεν ξέρετε τι θέλετε.

13. Ha... Gouda?

    Έχετε... Gouda;

14. Se ho Gouda? Certo che ho Gouda. Ho più di duecento tipi di formaggi qui.

    Αν έχω Gouda; Φυσικά και έχω Gouda. Έχω πάνω από διακόσια είδη τυριών εδώ.

15. Allora, non vuole provare niente di nuovo, vero?

    Λοιπόν, δεν θέλετε να δοκιμάσετε κάτι καινούργιο, έτσι δεν είναι;

16. Questo era il mio piano. Ma è troppa pressione.

    Αυτό ήταν το σχέδιό μου. Αλλά αυτό είναι υπερβολική πίεση.

17. Ehi, dove va?!

    Ε, πού πάτε;!