
Fliegen ist so schön
A2Γερμανικά24 κάρτες
Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.
Ich steige in ein kleines Flugzeug,
Μπαίνω σε ένα μικρό αεροπλάνο,
der Morgen ist noch klar.
το πρωί είναι ακόμα καθαρό.
Der Motor brummt schon laut,
Ο κινητήρας γουργουρίζει ήδη δυνατά,
der Himmel ist so nah.
ο ουρανός είναι τόσο κοντά.
Ich fliege über Wälder,
Πετάω πάνω από δάση,
die Seen glänzen blau.
οι λίμνες λάμπουν μπλε.
Nord-Ontario liegt unter mir,
Το Βόρειο Οντάριο είναι κάτω μου,
ich seh' es ganz genau.
το βλέπω πολύ καθαρά.
Fliegen ist so schön,
Το πέταγμα είναι τόσο όμορφο,
hoch über Wald und See.
ψηλά πάνω από δάσος και λίμνη.
Ich fühle mich so frei,
Νιώθω τόσο ελεύθερος,
wenn ich die Erde seh'.
όταν βλέπω τη γη.
Fliegen ist so schön,
Το πέταγμα είναι τόσο όμορφο,
der Himmel weit und blau.
ο ουρανός πλατύς και μπλε.
Ich fliege nah an Wolken,
Πετάω κοντά στα σύννεφα,
die Welt sieht friedlich aus.
ο κόσμος φαίνεται ειρηνικός.
Die Wälder scheinen endlos,
Τα δάση μοιάζουν ατελείωτα,
das Wasser funkelt hell.
το νερό αστράφτει φωτεινά.
Ich sehe kleine Inseln,
Βλέπω μικρά νησιά,
und fliege nicht zu schnell.
και δεν πετάω πολύ γρήγορα.
Die Sonne scheint durchs Fenster,
Ο ήλιος λάμπει μέσα από το παράθυρο,
der Wind trägt mich dahin.
ο άνεμος με φέρνει εκεί.
Ich freue mich im Stillen,
Χαίρομαι σιωπηλά,
weil ich so glücklich bin.
επειδή είμαι τόσο ευτυχισμένος.