Kruk i Dzban
A2Polnisch13 Karten
Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.
Pewnego razu był spragniony kruk.
Es war einmal ein durstiger Rabe.
Kruk leciał w poszukiwaniu wody.
Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.
Zobaczył dzban na ziemi.
Er sah einen Krug auf dem Boden.
Dzban miał trochę wody na dnie.
Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.
Kruk nie mógł dosięgnąć wody.
Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.
Próbował zanurzyć swój dziób, ale był za krótki.
Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.
Wtedy wpadł na pomysł.
Dann hatte er eine Idee.
Zebrał małe kamienie.
Er sammelte kleine Steine.
Wrzucał kamienie do dzbana jeden po drugim.
Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.
Poziom wody się podniósł.
Der Wasserspiegel stieg.
W końcu kruk mógł się napić.
Schließlich konnte der Rabe trinken.
Kruk użył swojego sprytu.
Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.
Historia pokazuje nam, że możemy pokonać trudności dzięki inteligencji.
Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.