Barbe Noire

B1Französisch20 Karten

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

1. Barbe Noire était un célèbre pirate.

   Barbanegra war ein berühmter Pirat.

2. Son vrai nom était Edward Teach.

   Sein wahrer Name war Edward Teach.

3. Il naviguait dans la mer des Caraïbes et le long de la côte sud-est de ce qui est aujourd'hui les États-Unis.

   Er segelte über das Karibische Meer und die Südostküste der heutigen Vereinigten Staaten.

4. Il avait une grande barbe noire et allumait des mèches dans son chapeau.

   Er hatte einen großen schwarzen Bart und zündete Lunte in seinem Hut an.

5. Les mèches fumantes le faisaient ressembler à un démon.

   Die rauchenden Lunten ließen ihn wie einen Dämon aussehen.

6. Barbe Noire était le capitaine du navire Queen Anne’s Revenge.

   Barbanegra war der Kapitän des Schiffes Queen Anne’s Revenge.

7. Il prit le contrôle du port de Charles Town, qui s'appelle aujourd'hui Charleston (Caroline du Sud).

   Er übernahm die Kontrolle über den Hafen von Charles Town, der heute Charleston (South Carolina) heißt.

8. Il pillait les navires qui tentaient de quitter le port et prenait des prisonniers.

   Er plünderte die Schiffe, die versuchten, den Hafen zu verlassen, und nahm Gefangene.

9. Il a ensuite exigé et obtenu des médicaments en échange de la libération des navires et des prisonniers.

   Dann forderte er Medizin im Austausch für die Freilassung der Schiffe und Gefangenen.

10. Il était craint par de nombreux marins et capitaines.

    Er wurde von vielen Seeleuten und Kapitänen gefürchtet.

11. Parfois, il attaquait sans utiliser la violence.

    Manchmal griff er an, ohne Gewalt anzuwenden.

12. Il utilisait sa renommée pour effrayer ses ennemis.

    Er nutzte seinen Ruhm, um seine Feinde zu erschrecken.

13. En juin 1718, il accepta le pardon du roi.

    Im Juni 1718 nahm er die Begnadigung des Königs an.

14. Cependant, plus tard cette année-là, le gouverneur de Virginie décida de l'attraper.

    Jedoch beschloss der Gouverneur von Virginia später in diesem Jahr, ihn zu fangen.

15. Il envoya deux navires avec des soldats pour chasser Barbe Noire.

    Er schickte zwei Schiffe mit Soldaten, um Barbanegra zu jagen.

16. La bataille eut lieu près de l'île d'Ocracoke (Caroline du Nord).

    Die Schlacht fand in der Nähe der Insel Ocracoke (North Carolina) statt.

17. Barbe Noire se battit avec bravoure, mais fut vaincu.

    Barbanegra kämpfte tapfer, wurde aber besiegt.

18. Il reçut plus de vingt blessures avant de mourir.

    Er erhielt mehr als zwanzig Wunden, bevor er starb.

19. Barbe Noire fut l'un des pirates décrits dans le livre de 1724 "Une histoire générale des pirates".

    Barbanegra war einer der Piraten, die im Buch von 1724 "Eine allgemeine Geschichte der Piraten" beschrieben wurden.

20. Sa légende a inspiré de nombreuses histoires de pirates.

    Seine Legende hat viele Piratengeschichten inspiriert.