El Cuervo y el Cántaro

A2Spanisch13 Karten

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

1. Había una vez un cuervo sediento.

   Es war einmal ein durstiger Rabe.

2. El cuervo volaba buscando agua.

   Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.

3. Vio un cántaro en el suelo.

   Er sah einen Krug auf dem Boden.

4. El cántaro tenía un poco de agua en el fondo.

   Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.

5. El cuervo no podía alcanzar el agua.

   Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.

6. Intentó meter su pico, pero era demasiado corto.

   Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.

7. Entonces tuvo una idea.

   Dann hatte er eine Idee.

8. Recogió piedras pequeñas.

   Er sammelte kleine Steine.

9. Echó las piedras en el cántaro una por una.

   Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.

10. El nivel del agua subió.

    Der Wasserspiegel stieg.

11. Finalmente, el cuervo pudo beber.

    Schließlich konnte der Rabe trinken.

12. El cuervo usó su ingenio.

    Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.

13. La historia nos muestra que podemos superar las dificultades con inteligencia.

    Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.