The Quiet Larch

B2Englisch8 Karten

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

1. The silver birch and ancient oak are rooted strong and deep,

   Die Hängebirke und die uralte Eiche wurzeln fest und tief,

2. While shadows of the pine and yew protect the forest's sleep.

   während die Schatten von Kiefer und Eibe den Schlaf des Waldes behüten.

3. Their spreading branches cool the earth and purify the air

   Ihre weit ausladenden Äste kühlen die Erde und reinigen die Luft

4. And give the foxes and the birds a shelter they can share.

   und bieten Füchsen und Vögeln ein gemeinsames Obdach.

5. The rowan, beech and stately ash have roots that bind the ground

   Eberesche, Buche und stattliche Esche haben Wurzeln, die den Boden festhalten,

6. And keep the soil from being lost when heavy rains come round.

   und verhindern, dass die Erde fortgespült wird, wenn schwere Regenfälle niedergehen.

7. Through autumn frosts and summer storms that sweep across the hill,

   Durch Herbstfröste und Sommerstürme, die über den Hügel fegen,

8. I rest beside the quiet larch and let the world go still.

   ruhe ich neben der stillen Lärche und lasse die Welt verstummen.