Natal de Elvas
B2Portugisisk12 kort
Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.
Eu hei-de dar ao Menino
Jeg vil give Barnet
Uma fitinha pró chapéu
Et lille bånd til hans hat
E ele também me há de dar
Og Han vil også give mig
Um lugarzinho no céu.
Et lille sted i himlen.
Olhei para o céu, estava estrelado
Jeg kiggede op på himlen, den var fuld af stjerner
Vi o Deus Menino em palhas deitado.
Jeg så det hellige barn ligge på halm.
Em palhas deitado, em palhas estendido,
Ligger på halm, strakt ud på halm,
Filho duma rosa, dum cravo nascido!
Søn af en rose, født af en nellike!
Estas palavras disse a Virgem
Disse ord sagde Jomfruen
Ai quando nasceu o Menino
Åh, da Barnet blev født
Ai vinde cá meu anjo loiro
Åh, kom her min lyshårede engel
Meu sacramento divino.
Mit guddommelige sakramente.