Cholerny rym

B1Polsk8 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Piszę piosenkę, szukam ładnych słów,

   Jeg skriver en sang, jeg søger smukke ord,

2. ale słówka nie układają się.

   men ordene falder ikke på plads.

3. Potrzebuję rytmu, potrzebuję rymu,

   Jeg har brug for rytme, jeg har brug for rim,

4. niestety nic nie godzi się.

   desværre passer intet sammen.

5. Chcę znaleźć piękno, chcę cię zabawić.

   Jeg vil finde skønhed, jeg vil underholde dig.

6. Może samego siebie też zaskoczyć?

   Måske også overraske mig selv?

7. Każde słowo ważę, kwestionuję,

   Jeg vejer hvert ord, jeg stiller spørgsmål,

8. bo… nie chcę poezji zdradzić.

   for… jeg vil ikke forråde poesien.