Le Corbeau et le Pichet

A2Fransk13 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Il était une fois un corbeau assoiffé.

   Der var engang en tørstig krage.

2. Le corbeau volait à la recherche d'eau.

   Kragen fløj og ledte efter vand.

3. Il a vu un pichet sur le sol.

   Han så en kande på jorden.

4. Le pichet avait un peu d'eau au fond.

   Kanden havde lidt vand i bunden.

5. Le corbeau ne pouvait pas atteindre l'eau.

   Kragen kunne ikke nå vandet.

6. Il a essayé de plonger son bec, mais il était trop court.

   Han forsøgte at dyppe sit næb, men det var for kort.

7. Puis il a eu une idée.

   Så fik han en idé.

8. Il a ramassé de petits cailloux.

   Han samlede små sten.

9. Il a jeté les cailloux dans le pichet un par un.

   Han smed stenene i kanden én efter én.

10. Le niveau de l'eau est monté.

    Vandstanden steg.

11. Enfin, le corbeau a pu boire.

    Endelig kunne kragen drikke.

12. Le corbeau a utilisé son ingéniosité.

    Kragen brugte sin kløgt.

13. L'histoire nous montre que nous pouvons surmonter les difficultés avec intelligence.

    Historien viser os, at vi kan overvinde vanskeligheder med intelligens.