Ser, proszę
B1Polština17 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Funt najlepszego sera, proszę.
Libru vašeho nejlepšího sýra, prosím.
Przykro mi, nie mogę tego zrobić. To zbyt duża presja.
Promiňte, nemohu to udělat. To je příliš velký tlak.
Przepraszam?
Promiňte?
Wczoraj klient skarżył się, że zepsułem mu weekend.
Včera si zákazník stěžoval, že jsem mu zkazil víkend.
Miał rodzinę w odwiedzinach i wszyscy krytykowali ser, który podał.
Měl návštěvu rodiny a všichni kritizovali sýr, který podával.
Och. Nie zrobiłbym tego. W porządku, więc. Funt najlepiej sprzedającego się sera.
Oh. To bych neudělal. Dobře, tedy. Libru vašeho nejprodávanějšího sýra.
Najlepiej sprzedający się? Myśli Pan, że większość ma dobry gust?
Nejprodávanější? Myslíte si, že většina má dobrý vkus?
Prawdopodobnie nie. Dobrze. Więc funt najnowszego sera, który dodał Pan do swojej oferty.
Pravděpodobně ne. Dobře. Takže libru nejnovějšího sýra, který jste přidal do své nabídky.
Cóż, mam tutaj ten ser. Ale wie Pan, muszę mieć coś dla wszystkich moich klientów, w tym tych, którzy mają trudności finansowe.
No, mám tady tento sýr. Ale víte, musím mít něco pro všechny své zákazníky, včetně těch, kteří mají finanční potíže.
Nie każdy może sobie pozwolić na najlepszy ser, prawda?
Ne každý si může dovolit nejlepší sýr, víte?
Więc może powinienem wybrać losowo.
Takže možná bych měl vybrat náhodně.
Jasne. To jeden ze sposobów na robienie rzeczy... jeśli nie wie Pan, czego Pan chce.
Jistě. To je jeden způsob, jak to udělat... pokud nevíte, co chcete.
Czy ma Pan... Goudę?
Máte... Goudu?
Czy mam Goudę? Oczywiście, że mam Goudę. Mam tutaj ponad dwieście rodzajów serów.
Jestli mám Goudu? Samozřejmě, že mám Goudu. Mám tady více než dvě stě druhů sýrů.
Więc nie chce Pan spróbować niczego nowego, prawda?
Takže nechcete zkusit nic nového, že?
To był mój plan. Ale to zbyt duża presja.
To byl můj plán. Ale tohle je příliš velký tlak.
Hej, dokąd Pan idzie?!
Hej, kam jdete?!