Fromage, s'il vous plaît
B1Francouzština17 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Une livre de votre meilleur fromage, s'il vous plaît.
Libru vašeho nejlepšího sýra, prosím.
Désolé, je ne peux pas faire ça. C'est trop de pression.
Promiňte, nemohu to udělat. To je příliš velký tlak.
Pardon ?
Promiňte?
Hier, un client s'est plaint que je lui avais gâché le week-end.
Včera si zákazník stěžoval, že jsem mu zkazil víkend.
Il avait de la famille en visite et tout le monde a critiqué le fromage qu'il a servi.
Měl návštěvu rodiny a všichni kritizovali sýr, který podával.
Oh. Je ne ferais pas ça. D'accord, alors. Une livre du fromage le plus vendu.
Oh. To bych neudělal. Dobře, tedy. Libru vašeho nejprodávanějšího sýra.
Le plus vendu ? Vous pensez que la majorité a bon goût ?
Nejprodávanější? Myslíte si, že většina má dobrý vkus?
Probablement pas. D'accord. Alors, une livre du fromage le plus récent que vous avez ajouté à votre sélection.
Pravděpodobně ne. Dobře. Takže libru nejnovějšího sýra, který jste přidal do své nabídky.
Eh bien, j'ai ce fromage ici. Mais, vous savez, je dois avoir quelque chose pour tous mes clients, y compris ceux qui ont des difficultés économiques.
No, mám tady tento sýr. Ale víte, musím mít něco pro všechny své zákazníky, včetně těch, kteří mají finanční potíže.
Tout le monde ne peut pas se permettre le meilleur fromage, vous savez.
Ne každý si může dovolit nejlepší sýr, víte?
Alors, peut-être que je devrais choisir au hasard.
Takže možná bych měl vybrat náhodně.
Bien sûr. C'est une façon de faire les choses... si vous ne savez pas ce que vous voulez.
Jistě. To je jeden způsob, jak to udělat... pokud nevíte, co chcete.
Avez-vous... du Gouda ?
Máte... Goudu?
Si j'ai du Gouda ? Bien sûr que j'ai du Gouda. J'ai plus de deux cents types de fromages ici.
Jestli mám Goudu? Samozřejmě, že mám Goudu. Mám tady více než dvě stě druhů sýrů.
Alors, vous ne voulez rien essayer de nouveau, n'est-ce pas ?
Takže nechcete zkusit nic nového, že?
C'était mon plan. Mais c'est trop de pression.
To byl můj plán. Ale tohle je příliš velký tlak.
Hé, où allez-vous ?!
Hej, kam jdete?!