Viena
B1Španělština32 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Viena es la capital de Austria.
Vídeň je hlavním městem Rakouska.
Austria es famosa por sus altas montañas: los Alpes.
Rakousko je známé svými vysokými horami: Alpami.
Pero Viena se encuentra en una zona baja, junto al río Danubio.
Ale Vídeň se nachází v nížině, podél řeky Dunaj.
Viena fue una vez el corazón de un imperio.
Vídeň byla kdysi srdcem impéria.
El imperio austríaco fue construido por la familia Habsburgo.
Rakouské impérium bylo vybudováno rodinou Habsburků.
El Palacio de Schönbrunn es una de las atracciones más populares de Viena.
Zámek Schönbrunn je jednou z nejoblíbenějších atrakcí Vídně.
La Catedral de San Esteban es una obra maestra del diseño gótico.
Katedrála svatého Štěpána je mistrovským dílem gotického designu.
Su techo tiene más de 230,000 tejas de colores con diseños detallados.
Její střecha má více než 230 000 barevných tašek s detailními vzory.
La torre sur, llamada 'Steffl', mide 136 metros y ofrece vistas increíbles.
Jižní věž, nazývaná 'Steffl', měří 136 metrů a nabízí úžasné výhledy.
Debajo de la catedral hay catacumbas donde descansan miembros de la familia Habsburgo.
Pod katedrálou jsou katakomby, kde odpočívají členové rodiny Habsburků.
La campana 'Pummerin' es una de las más grandes de Europa y suena en días especiales.
Zvon 'Pummerin' je jedním z největších v Evropě a zvoní ve zvláštní dny.
Viena tiene muchos museos interesantes.
Vídeň má mnoho zajímavých muzeí.
El Museo de Historia del Arte tiene cuadros muy famosos.
Muzeum dějin umění má velmi slavné obrazy.
Hay obras maestras de Pieter Bruegel el Viejo, Caravaggio, Rubens y otros artistas.
Jsou zde mistrovská díla od Pietera Bruegela staršího, Caravaggia, Rubense a dalších umělců.
El Palacio Belvedere muestra arte austríaco, como obras de Gustav Klimt.
Zámek Belvedere vystavuje rakouské umění, jako jsou díla Gustava Klimta.
En Viena, muchas personas escuchan música clásica.
Ve Vídni mnoho lidí poslouchá klasickou hudbu.
Wolfgang Amadeus Mozart vivió en Viena.
Wolfgang Amadeus Mozart žil ve Vídni.
Puedes visitar la Ópera Estatal de Viena para ver un concierto o una ópera.
Můžete navštívit Vídeňskou státní operu, abyste viděli koncert nebo operu.
La comida típica incluye schnitzel y apfelstrudel.
Typické jídlo zahrnuje řízek a jablečný závin.
Viena tiene muchos cafés excelentes.
Vídeň má mnoho vynikajících kaváren.
Según historias, la primera cafetería se fundó poco después de la Batalla de Viena en 1683.
Podle příběhů byla první kavárna založena brzy po bitvě u Vídně v roce 1683.
La cafetería usó granos de café capturados de los turcos derrotados.
Kavárna používala kávová zrna získaná od poražených Turků.
La UNESCO reconoce la cultura del café vienés como patrimonio cultural inmaterial.
UNESCO uznává vídeňskou kavárenskou kulturu jako nehmotné kulturní dědictví.
El Café Central es una de las cafeterías más icónicas de Viena.
Café Central je jednou z ikonických kaváren Vídně.
En el pasado, Trotsky y Freud visitaban el Café Central.
V minulosti Café Central navštěvovali Trockij a Freud.
En Viena, el transporte público es rápido y fácil de usar.
Ve Vídni je veřejná doprava rychlá a snadno použitelná.
Hay metro; hay autobuses.
Je zde metro; jsou zde autobusy.
A diferencia de la mayoría de las grandes ciudades, Viena ha conservado los tranvías.
Na rozdíl od většiny velkých měst si Vídeň zachovala tramvaje.
Casi la mitad de Viena está cubierta de parques, jardines y bosques.
Téměř polovina Vídně je pokryta parky, zahradami a lesy.
El Prater es un gran parque que tiene una famosa rueda de la fortuna.
Prater je velký park s proslulým ruským kolem.
En invierno, hay mercados navideños muy bonitos.
V zimě jsou zde velmi krásné vánoční trhy.
Viena es una ciudad elegante, histórica y llena de cultura.
Vídeň je elegantní, historické a kulturně bohaté město.