Käse, bitte
B1Немски17 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
Ein Pfund von Ihrem besten Käse, bitte.
Един паунд от най-доброто ви сирене, моля.
Entschuldigung, das kann ich nicht tun. Das ist zu viel Druck.
Съжалявам, не мога да направя това. Това е твърде голямо напрежение.
Entschuldigung?
Извинете?
Gestern hat sich ein Kunde beschwert, dass ich ihm das Wochenende ruiniert habe.
Вчера един клиент се оплака, че му развалих уикенда.
Er hatte Familie zu Besuch und alle kritisierten den Käse, den er servierte.
Имаше семейство на гости и всички критикуваха сиренето, което сервира.
Oh. Das würde ich nicht tun. In Ordnung, dann. Ein Pfund von Ihrem meistverkauften Käse.
О. Аз не бих направил това. Добре, тогава. Един паунд от най-продаваното ви сирене.
Meistverkauft? Glauben Sie, die Mehrheit hat guten Geschmack?
Най-продавано? Мислите ли, че повечето хора имат добър вкус?
Wahrscheinlich nicht. In Ordnung. Dann ein Pfund von dem neuesten Käse, den Sie in Ihr Sortiment aufgenommen haben.
Вероятно не. Добре. Тогава, един паунд от най-новото сирене, което сте добавили към селекцията си.
Nun, ich habe diesen Käse hier. Aber wissen Sie, ich muss etwas für alle meine Kunden haben, einschließlich derjenigen, die wirtschaftlich zu kämpfen haben.
Е, имам това сирене тук. Но, знаете, трябва да имам нещо за всичките си клиенти, включително и за тези, които имат финансови затруднения.
Nicht jeder kann sich den besten Käse leisten, wissen Sie.
Не всеки може да си позволи най-доброто сирене, знаете ли.
Dann sollte ich vielleicht zufällig wählen.
Тогава може би трябва да избера на случаен принцип.
Klar. Das ist eine Möglichkeit, die Dinge zu tun... wenn man nicht weiß, was man will.
Разбира се. Това е един начин да се правят нещата... ако не знаете какво искате.
Haben Sie... Gouda?
Имате ли... Гауда?
Ob ich Gouda habe? Natürlich habe ich Gouda. Ich habe mehr als zweihundert Käsesorten hier.
Имам ли Гауда? Разбира се, че имам Гауда. Имам повече от двеста вида сирена тук.
Also, Sie wollen nichts Neues probieren, oder?
Тогава не искате да опитате нищо ново, нали?
Das war mein Plan. Aber das ist zu viel Druck.
Това беше моят план. Но това е твърде голямо напрежение.
Hey, wohin gehen Sie?!
Ей, къде отивате?!