Ich liebe dich

A2Немски12 карти

За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.

1. Ich sitze allein und denk' an dich,

   Седя сам и мисля за теб,

2. die Welt ist ohne dich so leer für mich.

   светът без теб е толкова празен за мен.

3. Ich vermisse dein Lachen, dein liebes Gesicht,

   Липсва ми твоят смях, твоето мило лице,

4. denn leider bist du weit außer Sicht.

   защото за съжаление си далеч от погледа ми.

5. Wenn deine Hand meine festhält,

   Когато ръката ти държи моята здраво,

6. ich liebe dich, du bist meine Welt.

   обичам те, ти си моят свят.

7. Ich will dich küssen, dein Lächeln seh'n,

   Искам да те целуна, да видя усмивката ти,

8. zusammen durch unser Leben geh'n.

   да вървим заедно през живота си.

9. Ich denke an unser erstes Treffen,

   Мисля за първата ни среща,

10. mein Herz hat damals laut geschlagen.

    тогава сърцето ми биеше силно.

11. Ich werde diese Zeit nie vergessen,

    Никога няма да забравя това време,

12. will dir so vieles noch sagen.

    искам още толкова много да ти кажа.