
Wiedeń
B1波蘭文32 張卡片
想要更多內容、語言和功能,請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。
Wiedeń jest stolicą Austrii.
維也納是奧地利的首都。
Austria jest znana ze swoich wysokich gór: Alp.
奧地利以其高山著稱:阿爾卑斯山。
Ale Wiedeń znajduje się na nizinie, wzdłuż rzeki Dunaj.
但維也納位於低窪地區,沿著多瑙河。
Wiedeń był kiedyś sercem imperium.
維也納曾是一個帝國的中心。
Imperium austriackie zostało zbudowane przez rodzinę Habsburgów.
奧地利帝國由哈布斯堡家族建立。
Pałac Schönbrunn jest jedną z najpopularniejszych atrakcji Wiednia.
美泉宮是維也納最受歡迎的景點之一。
Katedra św. Szczepana jest arcydziełem gotyckiego designu.
聖斯蒂芬大教堂是哥特式設計的傑作。
Jej dach ma ponad 230 000 kolorowych dachówek ze szczegółowymi wzorami.
它的屋頂有超過230,000塊色彩斑斕的瓦片,設計精美。
Południowa wieża, zwana 'Steffl', ma 136 metrów i oferuje niesamowite widoki.
南塔被稱為「Steffl」,高136公尺,提供令人驚歎的景觀。
Pod katedrą znajdują się katakumby, gdzie spoczywają członkowie rodziny Habsburgów.
在大教堂下面有地下墓穴,哈布斯堡家族的成員安息於此。
Dzwon 'Pummerin' jest jednym z największych w Europie i dzwoni w specjalne dni.
「Pummerin」鐘是歐洲最大的鐘之一,在特殊的日子敲響。
Wiedeń ma wiele interesujących muzeów.
維也納有許多有趣的博物館。
Muzeum Historii Sztuki ma bardzo znane obrazy.
藝術史博物館有非常著名的畫作。
Są tam arcydzieła Pietera Bruegla Starszego, Caravaggia, Rubensa i innych artystów.
有老彼得·勃魯蓋爾、卡拉瓦喬、魯本斯和其他藝術家的傑作。
Pałac Belvedere prezentuje sztukę austriacką, w tym dzieła Gustava Klimta.
美景宮展示奧地利藝術,如古斯塔夫·克里姆特的作品。
W Wiedniu wiele osób słucha muzyki klasycznej.
在維也納,許多人聽古典音樂。
Wolfgang Amadeus Mozart mieszkał w Wiedniu.
沃爾夫岡·阿瑪迪斯·莫札特曾住在維也納。
Możesz odwiedzić Wiedeńską Operę Państwową, aby zobaczyć koncert lub operę.
你可以參觀維也納國家歌劇院觀看音樂會或歌劇。
Typowe jedzenie to schnitzel i apfelstrudel.
典型的食物包括炸肉排和蘋果卷。
Wiedeń ma wiele doskonałych kawiarni.
維也納有許多優秀的咖啡館。
Według opowieści, pierwsza kawiarnia została założona wkrótce po Bitwie pod Wiedniem w 1683 roku.
據說,第一家咖啡館是在1683年維也納戰役後不久成立的。
Kawiarnia używała ziaren kawy zdobytych od pokonanych Turków.
咖啡館使用了從被擊敗的土耳其人那裡繳獲的咖啡豆。
UNESCO uznaje wiedeńską kulturę kawiarni za niematerialne dziedzictwo kulturowe.
聯合國教科文組織將維也納咖啡館文化認定為非物質文化遺產。
Café Central jest jedną z ikonicznych kawiarni Wiednia.
中央咖啡館是維也納最具標誌性的咖啡館之一。
W przeszłości Café Central odwiedzali Trocki i Freud.
過去,托洛茨基和弗洛伊德曾光顧中央咖啡館。
W Wiedniu transport publiczny jest szybki i łatwy w użyciu.
在維也納,大眾運輸快捷且易於使用。
Jest metro; są autobusy.
有地鐵;有公車。
W przeciwieństwie do większości dużych miast, Wiedeń zachował tramwaje.
與大多數大城市不同,維也納保留了電車。
Prawie połowa Wiednia jest pokryta parkami, ogrodami i lasami.
維也納幾乎一半的面積被公園、花園和森林覆蓋。
Prater to duży park z słynnym diabelskim młynem.
普拉特是一個大公園,裡面有一個著名的摩天輪。
Zimą są bardzo piękne jarmarki bożonarodzeniowe.
冬天有非常漂亮的聖誕市場。
Wiedeń to eleganckie, historyczne i pełne kultury miasto.
維也納是一座優雅、歷史悠久且充滿文化的城市。