Omlet, po mojemu
B1波蘭文11 張卡片
想要更多內容、語言和功能，請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。
Aby zrobić mój ulubiony omlet, potrzebuję jajek, zielonych papryk, cebuli, szczypiorku, pieczarek, pomidorów i oliwek.
要做我最喜歡的煎蛋卷，我需要雞蛋、青椒、洋蔥、細香蔥、蘑菇、番茄和橄欖。
Najpierw myję i kroję wszystkie warzywa na małe kawałki.
首先，我把所有的蔬菜洗淨並切成小塊。
Następnie ubijam jajka w misce z odrobiną soli i pieprzu.
然後，我在碗裡打雞蛋，加一點鹽和胡椒。
Nie ubijam jajek zbyt długo, ponieważ jeśli jest za dużo powietrza, omlet może stać się mniej delikatny i gęstszy.
我不會打雞蛋太久，因為如果空氣太多，煎蛋卷可能會變得不那麼嫩而更密實。
Na gorącej patelni dodaję trochę oleju i smażę cebulę oraz zielone papryki.
在熱鍋中，我加一點油，煮洋蔥和青椒。
Następnie dodaję pieczarki, pomidory i oliwki do patelni.
然後，我把蘑菇、番茄和橄欖加入鍋中。
Kiedy warzywa są gotowe, wlewam na nie ubite jajka.
當蔬菜準備好時，我把打好的雞蛋倒在上面。
Gotuję omlet na średnim ogniu, aż będzie złocisty od spodu.
我用中火煎蛋餅，直到底部變成金黃色。
Ostrożnie przewracam omlet, aby usmażyć drugą stronę.
小心地，我翻轉煎蛋餅以烹飪另一面。
Na koniec posypuję świeżym szczypiorkiem i podaję gorący omlet.
最後，我在上面撒上新鮮的細香蔥，並趁熱端上煎蛋卷。
Mam nadzieję, że narobiłam ci apetytu.
希望我讓你餓了。