Czarnobrody
B1波蘭文20 張卡片
想要更多內容、語言和功能，請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。
Czarnobrody był słynnym piratem.
黑鬍子是一個著名的海盜。
Jego prawdziwe imię to Edward Teach.
他的真名是愛德華·蒂奇。
Żeglował po Morzu Karaibskim i południowo-wschodnim wybrzeżu dzisiejszych Stanów Zjednoczonych.
他在加勒比海和現在的美國東南海岸航行。
Miał dużą czarną brodę i zapalał lonty w swoim kapeluszu.
他有一把大黑鬍子，並在帽子上點燃導火線。
Dymiące lonty sprawiały, że wyglądał jak demon.
冒煙的導火線讓他看起來像個惡魔。
Czarnobrody był kapitanem statku Queen Anne’s Revenge.
黑鬍子是安妮女王復仇號的船長。
Przejął kontrolę nad portem Charles Town, który dziś nazywa się Charleston (Karolina Południowa).
他控制了查爾斯鎮港口，現在稱為查爾斯頓（南卡羅萊納州）。
Plądrował statki, które próbowały opuścić port, i brał jeńców.
他洗劫了試圖離開港口的船隻並抓了人質。
Następnie zażądał i otrzymał leki w zamian za uwolnienie statków i jeńców.
然後他要求並獲得了藥品，以換取釋放船隻和人質。
Był obawiany przez wielu marynarzy i kapitanów.
許多水手和船長都害怕他。
Czasami atakował bez użycia przemocy.
有時，他在不使用暴力的情況下發動攻擊。
Wykorzystywał swoją sławę, aby przestraszyć swoich wrogów.
他利用自己的名聲來嚇唬敵人。
W czerwcu 1718 roku przyjął królewskie ułaskawienie.
1718年6月，他接受了國王的赦免。
Jednak później tego samego roku gubernator Wirginii postanowił go schwytać.
然而，那年晚些時候，維吉尼亞州州長決定抓住他。
Wysłał dwa statki z żołnierzami, aby polować na Czarnobrodego.
他派了兩艘載有士兵的船去追捕黑鬍子。
Bitwa miała miejsce w pobliżu wyspy Ocracoke (Karolina Północna).
戰鬥發生在奧克拉科克島（北卡羅萊納州）附近。
Czarnobrody walczył dzielnie, ale został pokonany.
黑鬍子勇敢地戰鬥，但被打敗了。
Otrzymał ponad dwadzieścia ran przed śmiercią.
他在死前受了二十多處傷。
Czarnobrody był jednym z piratów opisanych w książce z 1724 roku "Ogólna historia piratów".
黑鬍子是1724年書籍《海盜通史》中描述的海盜之一。
Jego legenda zainspirowała wiele opowieści o piratach.
他的傳奇激發了許多海盜故事。