
Vienne
B1法文32 張卡片
想要更多內容、語言和功能,請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。
Vienne est la capitale de l'Autriche.
維也納是奧地利的首都。
L'Autriche est célèbre pour ses hautes montagnes : les Alpes.
奧地利以其高山著稱:阿爾卑斯山。
Mais Vienne se trouve dans une zone basse, le long du Danube.
但維也納位於低窪地區,沿著多瑙河。
Vienne était autrefois le cœur d'un empire.
維也納曾是一個帝國的中心。
L'empire autrichien a été construit par la famille Habsbourg.
奧地利帝國由哈布斯堡家族建立。
Le Palais de Schönbrunn est l'une des attractions les plus populaires de Vienne.
美泉宮是維也納最受歡迎的景點之一。
La Cathédrale Saint-Étienne est un chef-d'œuvre du design gothique.
聖斯蒂芬大教堂是哥特式設計的傑作。
Son toit a plus de 230 000 tuiles colorées avec des motifs détaillés.
它的屋頂有超過230,000塊色彩斑斕的瓦片,設計精美。
La tour sud, appelée 'Steffl', mesure 136 mètres et offre des vues incroyables.
南塔被稱為「Steffl」,高136公尺,提供令人驚歎的景觀。
Sous la cathédrale se trouvent des catacombes où reposent des membres de la famille Habsbourg.
在大教堂下面有地下墓穴,哈布斯堡家族的成員安息於此。
La cloche 'Pummerin' est l'une des plus grandes d'Europe et sonne lors de jours spéciaux.
「Pummerin」鐘是歐洲最大的鐘之一,在特殊的日子敲響。
Vienne a de nombreux musées intéressants.
維也納有許多有趣的博物館。
Le Musée d'Histoire de l'Art possède des tableaux très célèbres.
藝術史博物館有非常著名的畫作。
Il y a des chefs-d'œuvre de Pieter Bruegel l'Ancien, Caravaggio, Rubens et d'autres artistes.
有老彼得·勃魯蓋爾、卡拉瓦喬、魯本斯和其他藝術家的傑作。
Le Palais du Belvédère expose de l'art autrichien, comme des œuvres de Gustav Klimt.
美景宮展示奧地利藝術,如古斯塔夫·克里姆特的作品。
À Vienne, beaucoup de gens écoutent de la musique classique.
在維也納,許多人聽古典音樂。
Wolfgang Amadeus Mozart a vécu à Vienne.
沃爾夫岡·阿瑪迪斯·莫札特曾住在維也納。
Vous pouvez visiter l'Opéra d'État de Vienne pour voir un concert ou un opéra.
你可以參觀維也納國家歌劇院觀看音樂會或歌劇。
La nourriture typique inclut le schnitzel et le strudel aux pommes.
典型的食物包括炸肉排和蘋果卷。
Vienne a de nombreux excellents cafés.
維也納有許多優秀的咖啡館。
Selon les histoires, le premier café a été fondé peu après la Bataille de Vienne en 1683.
據說,第一家咖啡館是在1683年維也納戰役後不久成立的。
Le café utilisait les grains de café capturés aux Turcs vaincus.
咖啡館使用了從被擊敗的土耳其人那裡繳獲的咖啡豆。
L'UNESCO reconnaît la culture des cafés viennois comme patrimoine culturel immatériel.
聯合國教科文組織將維也納咖啡館文化認定為非物質文化遺產。
Le Café Central est l'un des cafés les plus emblématiques de Vienne.
中央咖啡館是維也納最具標誌性的咖啡館之一。
Dans le passé, Trotsky et Freud visitaient le Café Central.
過去,托洛茨基和弗洛伊德曾光顧中央咖啡館。
À Vienne, les transports publics sont rapides et faciles à utiliser.
在維也納,大眾運輸快捷且易於使用。
Il y a le métro ; il y a des bus.
有地鐵;有公車。
Contrairement à la plupart des grandes villes, Vienne a conservé les tramways.
與大多數大城市不同,維也納保留了電車。
Presque la moitié de Vienne est couverte de parcs, jardins et forêts.
維也納幾乎一半的面積被公園、花園和森林覆蓋。
Le Prater est un grand parc avec une célèbre grande roue.
普拉特是一個大公園,裡面有一個著名的摩天輪。
En hiver, il y a de très beaux marchés de Noël.
冬天有非常漂亮的聖誕市場。
Vienne est une ville élégante, historique et pleine de culture.
維也納是一座優雅、歷史悠久且充滿文化的城市。