Under his umbrella

B1英文8 張卡片

想要更多內容、語言和功能，請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。

1. My favourite bakery was closed that day,

   我最喜歡的麵包店那天關門了，

2. So I just turned and walked another way.

   所以我轉身走了另一條路。

3. The morning bus was gone; I missed my ride,

   早上的公車已經開走了；我錯過了我的車，

4. So I just stood out in the rain and sighed.

   於是我站在雨中嘆了口氣。

5. A stranger said, “Want half?” with his umbrella high.

   一個陌生人說：“要一半嗎？”舉著他的傘。

6. So we walked the same way, staying close and dry.

   於是我們一起走了同一條路，保持靠近，避免淋溼。

7. We share our mornings now, just you and me,

   現在我們分享早晨，只有你和我，

8. So thank you, little closed-down bakery.

   所以謝謝你，可愛的已關門的小麵包店。