Wien
B1德文32 張卡片
想要更多內容、語言和功能，請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。
Wien ist die Hauptstadt von Österreich.
維也納是奧地利的首都。
Österreich ist berühmt für seine hohen Berge: die Alpen.
奧地利以其高山著稱：阿爾卑斯山。
Aber Wien liegt in einem Tiefland, entlang der Donau.
但維也納位於低窪地區，沿著多瑙河。
Wien war einst das Herz eines Imperiums.
維也納曾是一個帝國的中心。
Das österreichische Imperium wurde von der Familie Habsburg aufgebaut.
奧地利帝國由哈布斯堡家族建立。
Das Schloss Schönbrunn ist eine der beliebtesten Attraktionen in Wien.
美泉宮是維也納最受歡迎的景點之一。
Der Stephansdom ist ein Meisterwerk der gotischen Baukunst.
聖斯蒂芬大教堂是哥特式設計的傑作。
Sein Dach hat über 230.000 bunte Ziegel mit detaillierten Mustern.
它的屋頂有超過230,000塊色彩斑斕的瓦片，設計精美。
Der Südturm, genannt 'Steffl', ist 136 Meter hoch und bietet unglaubliche Ausblicke.
南塔被稱為「Steffl」，高136公尺，提供令人驚歎的景觀。
Unter der Kathedrale befinden sich Katakomben, in denen Mitglieder der Familie Habsburg ruhen.
在大教堂下面有地下墓穴，哈布斯堡家族的成員安息於此。
Die Glocke 'Pummerin' ist eine der größten in Europa und läutet an besonderen Tagen.
「Pummerin」鐘是歐洲最大的鐘之一，在特殊的日子敲響。
Wien hat viele interessante Museen.
維也納有許多有趣的博物館。
Das Kunsthistorische Museum hat sehr berühmte Gemälde.
藝術史博物館有非常著名的畫作。
Es gibt Meisterwerke von Pieter Bruegel dem Älteren, Caravaggio, Rubens und anderen Künstlern.
有老彼得·勃魯蓋爾、卡拉瓦喬、魯本斯和其他藝術家的傑作。
Das Belvedere zeigt österreichische Kunst, wie Werke von Gustav Klimt.
美景宮展示奧地利藝術，如古斯塔夫·克里姆特的作品。
In Wien hören viele Menschen klassische Musik.
在維也納，許多人聽古典音樂。
Wolfgang Amadeus Mozart lebte in Wien.
沃爾夫岡·阿瑪迪斯·莫札特曾住在維也納。
Sie können die Wiener Staatsoper besuchen, um ein Konzert oder eine Oper zu sehen.
你可以參觀維也納國家歌劇院觀看音樂會或歌劇。
Typische Speisen sind Schnitzel und Apfelstrudel.
典型的食物包括炸肉排和蘋果卷。
Wien hat viele ausgezeichnete Cafés.
維也納有許多優秀的咖啡館。
Laut Geschichten wurde das erste Kaffeehaus kurz nach der Schlacht von Wien 1683 gegründet.
據說，第一家咖啡館是在1683年維也納戰役後不久成立的。
Das Kaffeehaus nutzte die Kaffeebohnen, die von den besiegten Türken erbeutet wurden.
咖啡館使用了從被擊敗的土耳其人那裡繳獲的咖啡豆。
Die UNESCO erkennt die Wiener Kaffeehauskultur als immaterielles Kulturerbe an.
聯合國教科文組織將維也納咖啡館文化認定為非物質文化遺產。
Das Café Central ist eines der ikonischsten Kaffeehäuser in Wien.
中央咖啡館是維也納最具標誌性的咖啡館之一。
In der Vergangenheit besuchten Trotzki und Freud das Café Central.
過去，托洛茨基和弗洛伊德曾光顧中央咖啡館。
In Wien ist der öffentliche Nahverkehr schnell und einfach zu benutzen.
在維也納，大眾運輸快捷且易於使用。
Es gibt die U-Bahn; es gibt Busse.
有地鐵；有公車。
Im Gegensatz zu den meisten Großstädten hat Wien die Straßenbahnen behalten.
與大多數大城市不同，維也納保留了電車。
Fast die Hälfte von Wien ist von Parks, Gärten und Wäldern bedeckt.
維也納幾乎一半的面積被公園、花園和森林覆蓋。
Der Prater ist ein großer Park mit einem berühmten Riesenrad.
普拉特是一個大公園，裡面有一個著名的摩天輪。
Im Winter gibt es sehr schöne Weihnachtsmärkte.
冬天有非常漂亮的聖誕市場。
Wien ist eine elegante, historische und kulturreiche Stadt.
維也納是一座優雅、歷史悠久且充滿文化的城市。