Fliegen ist so schön

A2德文24 張卡片

想要更多內容、語言和功能，請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。

1. Ich steige in ein kleines Flugzeug,

   我登上了一架小飛機，

2. der Morgen ist noch klar.

   早晨依然清朗。

3. Der Motor brummt schon laut,

   引擎已經響起隆隆聲，

4. der Himmel ist so nah.

   天空如此接近。

5. Ich fliege über Wälder,

   我飛越森林，

6. die Seen glänzen blau.

   湖泊閃耀著藍光。

7. Nord-Ontario liegt unter mir,

   北安大略就在我腳下，

8. ich seh' es ganz genau.

   我看得非常清楚。

9. Fliegen ist so schön,

   飛翔是如此美妙，

10. hoch über Wald und See.

    高高飛過森林和湖泊。

11. Ich fühle mich so frei,

    我感到如此自由，

12. wenn ich die Erde seh'.

    當我看到大地時。

13. Fliegen ist so schön,

    飛翔是如此美妙，

14. der Himmel weit und blau.

    天空廣闊而湛藍。

15. Ich fliege nah an Wolken,

    我在雲朵間飛翔，

16. die Welt sieht friedlich aus.

    世界看起來平靜祥和。

17. Die Wälder scheinen endlos,

    森林似乎無盡，

18. das Wasser funkelt hell.

    水面閃爍著光芒。

19. Ich sehe kleine Inseln,

    我看到小島嶼，

20. und fliege nicht zu schnell.

    並沒有飛得太快。

21. Die Sonne scheint durchs Fenster,

    陽光透過窗戶照射，

22. der Wind trägt mich dahin.

    風帶著我飛行。

23. Ich freue mich im Stillen,

    我默默地感到喜悅，

24. weil ich so glücklich bin.

    因為我如此幸福。