Es geht eine dunkle Wolk' herein

C1德文12 張卡片

想要更多內容、語言和功能，請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。

1. Es geht eine dunkle Wolk' herein,

   一朵烏雲正在靠近，

2. mich deucht, es wird ein Regen sein,

   我覺得會下雨，

3. ein Regen aus der Wolke

   來自雲的雨

4. wohl in das grüne Gras.

   落在綠草上。

5. Und kommst du, liebe Sonn', nit bald,

   如果你，親愛的太陽，不快點來，

6. so weset all's im grünen Wald,

   一切都會在綠色的森林中枯萎，

7. und all die müden Blumen,

   和所有疲憊的花朵，

8. die haben müden Tod.

   將遭遇疲憊的死亡。

9. Es geht eine dunkle Wolk' herein,

   一朵烏雲正在靠近，

10. es soll und muß geschieden sein;

    分離必須且一定會發生；

11. ade Feinslieb, dein Scheiden

    再見，親愛的，你的離去

12. macht mir das Herze schwer.

    讓我心情沉重。