
Durch Deutschland fahr ich
A2德文20 張卡片
想要更多內容、語言和功能,請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。
Ich geh in die Berge, der Himmel ist so blau.
我走進群山,天空如此蔚藍。
Ich seh die hohen Gipfel, und bleibe stehen, schau.
我看見高聳的山峰,停下腳步凝望。
Ich laufe durch den Wald, die Bäume sind so grün.
我穿過森林,樹木那麼蔥翠。
Ich höre einen Fluss, er läuft schnell dahin.
我聽見一條河流,它湍急地奔流。
Ich fahr, fahr, fahr, durch Deutschland fahr ich.
我行駛,行駛,行駛,穿越德國行駛。
Ich seh die Berge, Wälder, Städte und Meer.
我看見群山、森林、城市和大海。
Ich fahr, fahr, fahr, wie schön ist diese Zeit.
我行駛,行駛,行駛,這段時光多麼美好。
Mit Zug und Rucksack, bin ich für die Reise bereit.
帶著火車票與揹包,我已準備好旅行。
Ich komm in eine Stadt, die Häuser sind so schön.
我來到一座城市,房子如此美麗。
Auf einem hohen Hügel, kann ich ein Schloss dort sehen.
在一座高崗上,我能看見一座城堡。
Ich geh über die Brücke, der Fluss ist breit und klar.
我走過橋樑,河流寬廣而清澈。
Boote fahren langsam, der Tag ist wunderbar.
船兒緩緩駛過,這一天多麼美妙。
Es regnet ein bisschen, doch ich bleibe hier.
下著細雨,但我依舊停留。
Ich sitz in einem Café, mit Tee vor mir.
我坐在咖啡館,面前是杯茶。
Dann kommt die Sonne, die Straße glänzt so schön.
然後太陽昇起,街道閃閃發光。
Ich nehme meinen Rucksack, und will weitergehen.
我背起揹包,準備繼續前行。
Ich fahre in den Norden, das Land wird flach und weit.
我駛向北方,土地變得平坦遼闊。
Ich sehe grüne Felder, der Wind weht frisch und weit.
我看見綠色田野,風吹得新鮮遼遠。
Ich komme an die Küste, das Meer ist kühl und blau.
我來到海岸,海水涼爽湛藍。
Ich laufe durch den Sand, die Möwen fliegen nah.
我走在沙灘上,海鷗飛翔近旁。