
Des Kaisers neue Kleider
B1德文20 張卡片
想要更多內容、語言和功能,請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。
Es war einmal ein sehr eitler Kaiser.
從前有一個非常虛榮的皇帝。
Er liebte es, sich in eleganter Kleidung zu kleiden.
他喜歡穿著優雅的衣服。
Zwei Betrüger kamen in die Stadt.
兩個騙子來到城裡。
Sie sagten, sie könnten einen magischen Stoff weben.
他們說他們可以織出一種神奇的布料。
Dieser Stoff war für Narren unsichtbar.
這種布料對傻子來說是看不見的。
Der Kaiser gab ihnen viel Geld.
皇帝給了他們很多錢。
Die Betrüger taten so, als ob sie Tag und Nacht arbeiteten.
騙子們假裝日夜工作。
Der Kaiser schickte seine Minister, um den Fortschritt zu sehen.
皇帝派他的大臣們去查看進度。
Keiner von ihnen konnte den Stoff sehen.
他們誰也看不見布料。
Aber sie taten so, als ob sie es könnten, um nicht dumm zu erscheinen.
但他們假裝能看到,以免顯得愚蠢。
Der Kaiser ging auch, um den Stoff zu sehen.
皇帝也去看了布料。
Obwohl er nichts sah, tat er so, als ob er ihn bewunderte.
雖然他什麼也沒看到,但他假裝欣賞它。
Er befahl, ihm einen Anzug aus diesem Stoff zu machen.
他命令用那種布料給他做一套衣服。
Am Tag der Parade zog der Kaiser seinen neuen Anzug an.
遊行那天,皇帝穿上了他的新衣服。
Er marschierte durch die Straßen vor seinem Volk.
他在人民面前走過街道。
Alle taten so, als ob sie die Kleidung sehen könnten, um nicht dumm zu erscheinen.
所有人都假裝看到衣服,以免顯得愚蠢。
Ein Kind rief: Der Kaiser trägt nichts!
一個孩子喊道:“皇帝什麼也沒穿!”
Die Leute begannen zu lachen.
人們開始大笑。
Der Kaiser erkannte die Wahrheit.
皇帝意識到了真相。
Aber er ging weiterhin stolz.
但他仍然驕傲地走著。