Il Resto Non Importa
B1Італійська8 карток
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Se sabato piove, niente parco: picnic qui,
Якщо в суботу буде дощ, ніякого парку: пікнік тут,
sul tappeto, al caldo: va bene anche così.
на килимку, в теплі: так теж добре.
Se va via la luce, accendo le candele,
Якщо вимкнуть світло, я запалю свічки,
poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.
потім візьму гітару, і ми заспіваємо разом.
Se non viene nessuno, ci sarai solo tu
Якщо ніхто не прийде, будеш тільки ти,
e io con troppa torta: che voglio di più?
а в мене забагато торта: чого мені більше бажати?
Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,
Дощить, світло вимкнули, ніхто не стоїть у дверях,
tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.
нехай, я залишусь тут з тобою, решта не має значення.