Disneyland

B1Francoščina31 kartic

Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.

1. Disneyland a été inauguré en 1955 et fut le premier parc à thème de son genre.

   Disneyland je bil odprt leta 1955 in je bil prvi tematski park te vrste.

2. Il est situé à Anaheim, Californie.

   Nahaja se v Anaheimu v Kaliforniji.

3. Disneyland se désigne comme "l'endroit le plus heureux du monde".

   Disneyland se imenuje "Najbolj srečno mesto na svetu".

4. Walt Disney voulait un endroit où adultes et enfants pourraient s'amuser ensemble.

   Walt Disney je želel kraj, kjer bi se lahko zabavali tako odrasli kot otroci.

5. Il s'est inspiré des visites avec ses filles au parc Griffith à Los Angeles.

   Navdihnili so ga obiski s hčerkama v parku Griffith v Los Angelesu.

6. Disney a imaginé un endroit où les visiteurs pourraient sentir qu'ils étaient entrés dans un autre monde.

   Disney si je zamislil kraj, kjer bi se obiskovalci počutili, kot da so stopili v drug svet.

7. Il a imaginé un lieu rempli de récits et d'expériences immersives dans différentes zones thématiques.

   Zamišljal si je kraj, poln pripovedovanja zgodb in potopitvenih izkušenj v različnih tematskih deželah.

8. C'était une entreprise ambitieuse et coûteuse.

   To je bil ambiciozen in drag podvig.

9. Beaucoup pensaient que Disneyland ruinerait Walt Disney.

   Mnogi so mislili, da bo Disneyland uničil Walta Disneyja.

10. Le parc a été construit en seulement un an.

    Park je bil zgrajen v samo enem letu.

11. La précipitation pour terminer le parc a conduit à quelques problèmes le jour de l'inauguration.

    Hitenje, da bi park dokončali, je povzročilo nekaj težav na dan odprtja.

12. Plusieurs attractions sont tombées en panne.

    Več voženj se je pokvarilo.

13. Il y avait une pénurie de nourriture et de boissons.

    Primanjkovalo je hrane in pijače.

14. Il y avait une surpopulation, car beaucoup de gens sont entrés sans billets ou avec des billets contrefaits.

    Prišlo je do prenatrpanosti, saj je veliko ljudi vstopilo brez vstopnic ali s ponarejenimi vstopnicami.

15. L'équipe de Disney a travaillé dur pour résoudre ces problèmes initiaux.

    Disneyjeva ekipa je trdo delala, da bi rešila te začetne težave.

16. Le nombre de visiteurs a rapidement augmenté dans les semaines et mois suivants.

    Število obiskovalcev je hitro raslo v naslednjih tednih in mesecih.

17. Depuis le début des années 60, le parc a attiré chaque année des millions de visiteurs.

    Od začetka 60. let prejšnjega stoletja park dosledno privablja milijone obiskovalcev vsako leto.

18. Disneyland a neuf zones thématiques principales.

    Disneyland ima devet glavnih tematskih območij.

19. Au centre du parc se trouve le château de la Belle au bois dormant.

    V središču parka je grad Trnuljčice.

20. Il y a treize attractions du jour d'ouverture encore utilisées aujourd'hui, y compris le carrousel de King Arthur.

    Danes je še vedno v uporabi trinajst voženj z dneva odprtja, vključno z vrtiljakom kralja Arthurja.

21. La 'Main Street, U.S.A.' est inspirée par la ville natale de Walt Disney.

    'Main Street, U.S.A.' je navdihnjen z domačim krajem Walta Disneyja.

22. Frontierland vous emmène dans le Far West américain.

    Frontierland vas popelje na ameriški Divji zahod.

23. New Orleans Square reproduit le charme du Vieux Sud.

    New Orleans Square ponavlja čar starega juga.

24. Adventureland offre une expérience de jungle tropicale.

    Adventureland ponuja izkušnjo tropskega pragozda.

25. La zone 'Fantasyland' est dédiée aux contes de fées classiques.

    Območje 'Fantasyland' je posvečeno klasičnim pravljicam.

26. Dans 'Tomorrowland', vous pouvez explorer des concepts futuristes.

    V 'Tomorrowlandu' lahko raziskujete futuristične koncepte.

27. Depuis 2019, les visiteurs peuvent entrer dans l'univers de Star Wars dans la zone thématique 'Star Wars: Galaxy's Edge'.

    Od leta 2019 lahko obiskovalci vstopijo v vesolje Vojne zvezd v tematskem območju 'Star Wars: Galaxy's Edge'.

28. Tiana’s Bayou Adventure a ouvert en novembre 2024.

    Tiana’s Bayou Adventure se je odprla novembra 2024.

29. Vous pouvez voir des feux d'artifice dans le parc presque chaque nuit.

    Skoraj vsako noč lahko v parku vidite ognjemet.

30. Le parc propose également des parades tout au long de l'année.

    Park ponuja tudi parade skozi vse leto.

31. Disneyland reste l'un des parcs à thème les plus visités au monde.

    Disneyland ostaja eden najbolj obiskanih tematskih parkov na svetu.