The First Bake
B1Angleščina8 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
It's just past seven and the first bake's coming out,
Komaj je čez sedem, prvi hlebec pa prihaja iz pečice,
The whole shop smells of bread — that's what mornings are about!
Celotna trgovina diši po kruhu - jutra so za to!
Tiger bread and bloomers, baps and cobs in rows,
Tiger kruh in hlebci, žemljice in bulke v vrstah,
Golden crusts and seeded tops — I want all of those!
Zlate skorje in posuti vrhovi - vse to hočem!
I'll have the wholemeal — no, the sourdough — no, wait,
Vzela bom polnozrnati kruh – ne, kruh z drožmi – ne, počakaj,
I've changed my mind twice now, I simply can't think straight!
Dvakrat sem že spremenila mnenje, enostavno ne morem razmišljati jasno!
That's it — the bloomer! One big crusty bloomer, please!
To je to - hlebec! En velik hrustljav hlebec, prosim!
No, don't slice it, thank you — I like it thick, with cheese!
Ne, ne nareži ga, hvala – rada ga imam debelega, s sirom!