Ich liebe dich

A2Nemščina12 kartic

Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.

1. Ich sitze allein und denk' an dich,

   Sedim sam in mislim nate,

2. die Welt ist ohne dich so leer für mich.

   svet je brez tebe zame tako prazen.

3. Ich vermisse dein Lachen, dein liebes Gesicht,

   Pogrešam tvoj smeh, tvoj ljubek obraz,

4. denn leider bist du weit außer Sicht.

   saj si žal daleč izven mojega vidnega polja.

5. Wenn deine Hand meine festhält,

   Ko tvoja roka trdno drži mojo,

6. ich liebe dich, du bist meine Welt.

   ljubim te, ti si moj svet.

7. Ich will dich küssen, dein Lächeln seh'n,

   Želim te poljubiti, videti tvoj nasmeh,

8. zusammen durch unser Leben geh'n.

   skozi življenje iti skupaj.

9. Ich denke an unser erstes Treffen,

   Mislim na najin prvi sestanek,

10. mein Herz hat damals laut geschlagen.

    moje srce je takrat močno bilo.

11. Ich werde diese Zeit nie vergessen,

    Nikoli ne bom pozabil tistega časa,

12. will dir so vieles noch sagen.

    želim ti še toliko povedati.