O piquenique é na sala

B1Португальский8 карточек

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

1. Se no sábado chover, não vamos para o jardim,

   Если в субботу пойдёт дождь, мы не пойдём в сад,

2. o piquenique é na sala e o dia é bom assim.

   пикник будет в комнате, и день и так будет хорош.

3. Se a luz for abaixo, a guitarra está mesmo aqui,

   Если свет отключат, гитара прямо здесь,

4. acendo umas velas e toco canções para ti.

   зажгу несколько свечей и сыграю тебе песни.

5. Se não vier ninguém, ficamos só nós os dois,

   Если никто не придёт, останемся только мы вдвоём,

6. há bolo a mais; guardamos o resto para depois.

   торта слишком много; оставим остатки на потом.

7. Que chova, que falte a luz, que não venha ninguém,

   Пусть идёт дождь, пусть пропадёт свет, пусть никто не придёт,

8. fico tranquilo porque tu estás cá também.

   я спокоен, потому что ты тоже здесь.