Pachnie chlebem
A2Польский8 карточек
Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.
Siódma rano, wchodzę pierwsza — tu ciepły zapach chleba.
Семь утра, я вхожу первой — тут тёплый запах хлеба.
Kajzerki, grahamki, bagietki — czego więcej trzeba!
Кайзерки, греамки, багеты — чего ещё желать!
Chleb żytni ma grubą skórkę i ziarna chrupiące.
Ржаной хлеб имеет толстую корочку и хрустящие семена.
Biorę bułki — przez papier czuję, jakie gorące!
Беру булочки — через бумагу чувствую, какие горячие!
Żytni? Nie, razowy! Nie, nie mogę się zdecydować.
Ржаной? Нет, из цельной муки! Нет, я не могу решиться.
Wszystko tak pachnie, że chciałabym bez końca próbować!
Всё так пахнет, что я хотела бы бесконечно пробовать!
Już wiem! To chleb na zakwasie, ten dzisiaj kupuję.
Теперь я знаю! Это заквасочный хлеб, его я сегодня куплю.
Na śniadanie grubą kromkę masłem posmaruję!
На завтрак толстый кусок смажу маслом!