Barbanera

B1Итальянский20 карточек

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

1. Barbanera era un famoso pirata.

   Черная Борода был известным пиратом.

2. Il suo vero nome era Edward Teach.

   Его настоящее имя было Эдвард Тич.

3. Navigava nel mar dei Caraibi e lungo la costa sud-orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti.

   Он плавал по Карибскому морю и юго-восточному побережью того, что сейчас является Соединенными Штатами.

4. Aveva una grande barba nera e accendeva micce nel suo cappello.

   У него была большая черная борода, и он зажигал фитили в своей шляпе.

5. Le micce fumanti lo facevano sembrare un demone.

   Дымящиеся фитили делали его похожим на демона.

6. Barbanera era il capitano della nave Queen Anne’s Revenge.

   Черная Борода был капитаном корабля "Месть королевы Анны".

7. Prese il controllo del porto di Charles Town, che oggi si chiama Charleston (Carolina del Sud).

   Он захватил порт Чарльз Таун, который сейчас называется Чарлстон (Южная Каролина).

8. Saccheggiò le navi che cercavano di lasciare il porto e prese prigionieri.

   Он грабил корабли, пытавшиеся покинуть порт, и брал пленников.

9. Poi chiese e ottenne medicine in cambio del rilascio delle navi e dei prigionieri.

   Затем он потребовал и получил лекарства в обмен на освобождение кораблей и пленников.

10. Era temuto da molti marinai e capitani.

    Его боялись многие моряки и капитаны.

11. A volte attaccava senza usare la violenza.

    Иногда он нападал, не применяя насилия.

12. Usava la sua fama per spaventare i suoi nemici.

    Он использовал свою славу, чтобы пугать своих врагов.

13. Nel giugno del 1718 accettò il perdono del re.

    В июне 1718 года он принял королевское прощение.

14. Tuttavia, più tardi quell'anno, il governatore della Virginia decise di catturarlo.

    Однако позже в том же году губернатор Вирджинии решил поймать его.

15. Inviò due navi con soldati per cacciare Barbanera.

    Он отправил два корабля с солдатами, чтобы поймать Черную Бороду.

16. La battaglia avvenne vicino all'isola di Ocracoke (Carolina del Nord).

    Битва произошла недалеко от острова Окракок (Северная Каролина).

17. Barbanera combatté con coraggio, ma fu sconfitto.

    Черная Борода сражался храбро, но был побежден.

18. Ricevette più di venti ferite prima di morire.

    Он получил более двадцати ранений перед смертью.

19. Barbanera fu uno dei pirati descritti nel libro del 1724 "Una storia generale dei pirati".

    Черная Борода был одним из пиратов, описанных в книге 1724 года "Общая история пиратов".

20. La sua leggenda ha ispirato molte storie di pirati.

    Его легенда вдохновила множество пиратских историй.