Un détour

B1Французский8 карточек

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

1. La boulangerie était déjà fermée.

   Булочная уже была закрыта.

2. Donc j'ai pris l'autre rue sans vraiment y penser.

   Поэтому я свернула на другую улицу, не особо задумываясь.

3. Le tram venait de partir, ses feux déjà loin.

   Трамвай только что ушёл, его огни уже далеко.

4. Donc je suis restée sous la pluie jusqu'au prochain.

   Поэтому я стояла под дождём до следующего.

5. Un inconnu m'a prise sous son parapluie.

   Незнакомец укрыл меня своим зонтом.

6. Alors on a fait tout le chemin, à l'abri.

   Мы прошли весь путь под защитой.

7. Dix ans plus tard, l'inconnu est mon mari.

   Десять лет спустя незнакомец стал моим мужем.

8. Merci d'avoir fermé ce jour-là, boulangerie.

   Спасибо, что в тот день закрылись, булочная.