Under his umbrella

B1Английский8 карточек

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

1. My favourite bakery was closed that day,

   В тот день моя любимая пекарня была закрыта,

2. So I just turned and walked another way.

   Поэтому я просто повернула и пошла в другую сторону.

3. The morning bus was gone; I missed my ride,

   Утренний автобус уехал; я на него опоздала,

4. So I just stood out in the rain and sighed.

   Поэтому я просто стояла под дождём и вздыхала.

5. A stranger said, “Want half?” with his umbrella high.

   Незнакомец спросил: «Хотите половину?» — держа зонтик высоко.

6. So we walked the same way, staying close and dry.

   Так мы шли вместе, рядом, не промокая.

7. We share our mornings now, just you and me,

   Теперь мы делим наши утра, только ты и я,

8. So thank you, little closed-down bakery.

   Спасибо тебе, маленькая закрытая пекарня.