Schwarzbart

B1Немецкий20 карточек

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

1. Barbanegra war ein berühmter Pirat.

   Черная Борода был известным пиратом.

2. Sein wahrer Name war Edward Teach.

   Его настоящее имя было Эдвард Тич.

3. Er segelte über das Karibische Meer und die Südostküste der heutigen Vereinigten Staaten.

   Он плавал по Карибскому морю и юго-восточному побережью того, что сейчас является Соединенными Штатами.

4. Er hatte einen großen schwarzen Bart und zündete Lunte in seinem Hut an.

   У него была большая черная борода, и он зажигал фитили в своей шляпе.

5. Die rauchenden Lunten ließen ihn wie einen Dämon aussehen.

   Дымящиеся фитили делали его похожим на демона.

6. Barbanegra war der Kapitän des Schiffes Queen Anne’s Revenge.

   Черная Борода был капитаном корабля "Месть королевы Анны".

7. Er übernahm die Kontrolle über den Hafen von Charles Town, der heute Charleston (South Carolina) heißt.

   Он захватил порт Чарльз Таун, который сейчас называется Чарлстон (Южная Каролина).

8. Er plünderte die Schiffe, die versuchten, den Hafen zu verlassen, und nahm Gefangene.

   Он грабил корабли, пытавшиеся покинуть порт, и брал пленников.

9. Dann forderte er Medizin im Austausch für die Freilassung der Schiffe und Gefangenen.

   Затем он потребовал и получил лекарства в обмен на освобождение кораблей и пленников.

10. Er wurde von vielen Seeleuten und Kapitänen gefürchtet.

    Его боялись многие моряки и капитаны.

11. Manchmal griff er an, ohne Gewalt anzuwenden.

    Иногда он нападал, не применяя насилия.

12. Er nutzte seinen Ruhm, um seine Feinde zu erschrecken.

    Он использовал свою славу, чтобы пугать своих врагов.

13. Im Juni 1718 nahm er die Begnadigung des Königs an.

    В июне 1718 года он принял королевское прощение.

14. Jedoch beschloss der Gouverneur von Virginia später in diesem Jahr, ihn zu fangen.

    Однако позже в том же году губернатор Вирджинии решил поймать его.

15. Er schickte zwei Schiffe mit Soldaten, um Barbanegra zu jagen.

    Он отправил два корабля с солдатами, чтобы поймать Черную Бороду.

16. Die Schlacht fand in der Nähe der Insel Ocracoke (North Carolina) statt.

    Битва произошла недалеко от острова Окракок (Северная Каролина).

17. Barbanegra kämpfte tapfer, wurde aber besiegt.

    Черная Борода сражался храбро, но был побежден.

18. Er erhielt mehr als zwanzig Wunden, bevor er starb.

    Он получил более двадцати ранений перед смертью.

19. Barbanegra war einer der Piraten, die im Buch von 1724 "Eine allgemeine Geschichte der Piraten" beschrieben wurden.

    Черная Борода был одним из пиратов, описанных в книге 1724 года "Общая история пиратов".

20. Seine Legende hat viele Piratengeschichten inspiriert.

    Его легенда вдохновила множество пиратских историй.