Die Schildkröte und der Hase

A2Немецкий15 карточек

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

1. Eines Tages macht sich der Hase über die Schildkröte lustig, weil sie langsam ist.

   Однажды заяц насмехается над черепахой за её медлительность.

2. Du bist zu langsam. Du könntest mich niemals in einem Rennen schlagen.

   Ты слишком медленная. Ты никогда не сможешь победить меня в гонке.

3. Vielleicht bin ich langsam, aber ich kann es versuchen.

   Может быть, я медленная, но я могу попробовать.

4. Die Schildkröte und der Hase beschließen, ein Rennen zu machen.

   Черепаха и заяц решают устроить гонку.

5. Auf drei! Eins, zwei, drei!

   На счёт три! Раз, два, три!

6. Der Hase rennt sehr schnell und lässt die Schildkröte hinter sich.

   Заяц бежит очень быстро и оставляет черепаху позади.

7. Ich gewinne. Ich habe Zeit, mich auszuruhen.

   Я выигрываю. У меня есть время отдохнуть.

8. Der Hase schläft unter einem Baum ein.

   Заяц засыпает под деревом.

9. Während der Hase schläft, bewegt sich die Schildkröte langsam weiter.

   Пока заяц спит, черепаха продолжает медленно двигаться.

10. Schließlich erreicht die Schildkröte das Ziel.

    Наконец, черепаха достигает финиша.

11. Ich habe das Rennen gewonnen!

    Я выиграла гонку!

12. Der Hase wacht auf und sieht, dass er verloren hat.

    Заяц просыпается и видит, что проиграл.

13. Wie ist das möglich? Du bist so langsam!

    Как это возможно? Ты такая медленная!

14. Die Geschwindigkeit ist nicht wichtig. Wichtig ist, nicht aufzugeben.

    Скорость не имеет значения. Важно не сдаваться.

15. Die Geschichte lehrt uns, dass Ausdauer wichtiger ist als Geschwindigkeit.

    История учит нас, что настойчивость важнее скорости.