Des Kaisers neue Kleider
B1Немецкий20 карточек
Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.
Es war einmal ein sehr eitler Kaiser.
Жил-был один очень тщеславный император.
Er liebte es, sich in eleganter Kleidung zu kleiden.
Он обожал одеваться в элегантную одежду.
Zwei Betrüger kamen in die Stadt.
В город прибыли два мошенника.
Sie sagten, sie könnten einen magischen Stoff weben.
Они сказали, что могут соткать волшебную ткань.
Dieser Stoff war für Narren unsichtbar.
Эта ткань была невидима для дураков.
Der Kaiser gab ihnen viel Geld.
Император дал им много денег.
Die Betrüger taten so, als ob sie Tag und Nacht arbeiteten.
Мошенники притворялись, что работают день и ночь.
Der Kaiser schickte seine Minister, um den Fortschritt zu sehen.
Император отправил своих министров посмотреть на прогресс.
Keiner von ihnen konnte den Stoff sehen.
Никто из них не мог увидеть ткань.
Aber sie taten so, als ob sie es könnten, um nicht dumm zu erscheinen.
Но они притворились, что видят, чтобы не показаться дураками.
Der Kaiser ging auch, um den Stoff zu sehen.
Император тоже пошел посмотреть на ткань.
Obwohl er nichts sah, tat er so, als ob er ihn bewunderte.
Хотя он ничего не увидел, он притворился, что восхищается ею.
Er befahl, ihm einen Anzug aus diesem Stoff zu machen.
Он приказал сшить ему костюм из этой ткани.
Am Tag der Parade zog der Kaiser seinen neuen Anzug an.
В день парада император надел свой новый костюм.
Er marschierte durch die Straßen vor seinem Volk.
Он маршировал по улицам перед своим народом.
Alle taten so, als ob sie die Kleidung sehen könnten, um nicht dumm zu erscheinen.
Все притворялись, что видят одежду, чтобы не показаться дураками.
Ein Kind rief: Der Kaiser trägt nichts!
Один ребенок закричал: «На императоре ничего нет!»
Die Leute begannen zu lachen.
Люди начали смеяться.
Der Kaiser erkannte die Wahrheit.
Император осознал правду.
Aber er ging weiterhin stolz.
Но он продолжал идти с гордостью.