Der Rabe und der Krug

A2Немецкий13 карточек

Больше контента, языков и функций — в мобильном приложении: скачай его в App Store или Google Play.

1. Es war einmal ein durstiger Rabe.

   Жил-был ворон, которого мучила жажда.

2. Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.

   Ворон летал в поисках воды.

3. Er sah einen Krug auf dem Boden.

   Он увидел кувшин на земле.

4. Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.

   В кувшине было немного воды на дне.

5. Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.

   Ворон не мог достать до воды.

6. Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.

   Он попытался окунуть свой клюв, но он был слишком коротким.

7. Dann hatte er eine Idee.

   Тогда у него появилась идея.

8. Er sammelte kleine Steine.

   Он собрал маленькие камни.

9. Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.

   Он бросал камни в кувшин один за другим.

10. Der Wasserspiegel stieg.

    Уровень воды поднялся.

11. Schließlich konnte der Rabe trinken.

    Наконец, ворон смог напиться.

12. Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.

    Ворон использовал свою смекалку.

13. Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.

    История показывает нам, что мы можем преодолеть трудности с помощью интеллекта.