Il Corvo e la Brocca

A2Italiano13 cartões

Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.

1. C'era una volta un corvo assetato.

   Era uma vez um corvo sedento.

2. Il corvo volava in cerca d'acqua.

   O corvo voava à procura de água.

3. Vide una brocca per terra.

   Viu um cântaro no chão.

4. La brocca aveva un po' d'acqua sul fondo.

   O cântaro tinha um pouco de água no fundo.

5. Il corvo non riusciva a raggiungere l'acqua.

   O corvo não conseguia alcançar a água.

6. Provò a immergere il becco, ma era troppo corto.

   Tentou meter o bico, mas era demasiado curto.

7. Poi ebbe un'idea.

   Então teve uma ideia.

8. Raccolse delle piccole pietre.

   Apanhou pedras pequenas.

9. Gettò le pietre nella brocca una per una.

   Deitou as pedras no cântaro uma a uma.

10. Il livello dell'acqua salì.

    O nível da água subiu.

11. Finalmente, il corvo riuscì a bere.

    Finalmente, o corvo conseguiu beber.

12. Il corvo usò la sua astuzia.

    O corvo usou a sua inteligência.

13. La storia ci mostra che possiamo superare le difficoltà con intelligenza.

    A história mostra-nos que podemos superar as dificuldades com inteligência.