
Natal de Elvas
B2Portuguese12 cards
For more content, languages and functionality download the mobile app from the App Store or Google Play.
Eu hei-de dar ao Menino
I will give the Child
Uma fitinha pró chapéu
A little ribbon for His hat
E ele também me há de dar
And He will also give me
Um lugarzinho no céu.
A little place in heaven.
Olhei para o céu, estava estrelado
I looked at the sky, it was full of stars
Vi o Deus Menino em palhas deitado.
I saw the Holy Child lying on straw.
Em palhas deitado, em palhas estendido,
Lying on straw, stretched out on straw,
Filho duma rosa, dum cravo nascido!
Son of a rose, born of a carnation!
Estas palavras disse a Virgem
These words the Virgin said
Ai quando nasceu o Menino
Ah, when the Child was born
Ai vinde cá meu anjo loiro
Ah, come here my fair-haired angel
Meu sacramento divino.
My divine sacrament.